Темы рефератов:
 
Бесплатные рефераты
 

 

 

 

 

 

     
 
Пераспяваўшы
     

 

перапіс - Камічны літаратурны жанр, у творах якога для сатырычнага, радзей гумарыстычнага апісання з'яв сучаснай рэчаіснасці автары выкарыстовваюць рэзка неадпаведныя ім літаратурныя формы, запазычаныя з шырока вядомых, класічных творав.

Жанр П. быв упершыню вылучаны і апісаны рускімі філолагамі XX ст. Было завважана, што сярод шматлікіх творав, традыцыйна адносяцца да жанру пародыі, значную долю складаюць тыя, у якіх пры камічнай імітацыі формы сачынення-крыніцы яго ідэйна-тэматычныя і стылістычныя асаблівасці, а таксама постаць яго автара абсмейвання (якога варта было б чакаць) ня падвяргаюцца. Напрыклад: "Пазнаюць людзей каронных/Па кукарду і вусах,/Старых п'яніц забубенной -/Па краснеющим носам,/А пісак баязлівых -/Па часопісным пахвалам "(Б.Алмазов," З Анакреона "). Відавочна, што автар не пераследвав мэта "знізіць", пасмяяцца з аднайменнае пушкінскае верш; ён здзяйсняв сатырычны выпад у бок адмовных рысав жыцця рускага грамадства сярэдзіны XIX ст.

З пушкінскім поглядам на пародыю як на "мастацтва падраблялі пад склад вядомых пісьменнікав "(арт." Англія ёсць бацькавшчыну карыкатуры і пародыі ") можна ідэнтыфікаваць не толькі погляды айчынных філолагав XIX ст., але і кансерватывныя прадставлення аб гэтым жанры, якія заховваюцца в сучаснай замежнай навуцы. Ю.Тынянов быв першым, хто, разглядаючы пытанне аб межах жанру пародыі, выступів супраць "фармальных аналогій" як прынцыпу класіфікацыі пародыі і сумежных з ёю з'яв і прапанавав размежаванне іх па "Функцыянальнай прыкмеце", па "накіраванасці". Накіраванасць смеху на крыніца стылістычнай імітацыі ён пазначыв тэрмінам "парадыйнага", а внелитературную накіраванасць - тэрмінам "пародичность", якая ёсць "Прымяненне Парадычным формав у непародийной функцыі" (арт. "Аб пародыі"). p> Парадычным творы навука 1920-1930 гг. назвала "палітычнымі пародыямі", "Перыфразу", "Парадычным выкарыстаннем", але пазней у ёй зацвердзівся прапанаваны И.Ямпольским тэрмін "П.".

Складанні у жанры П. выдатныя ад пародый не толькі тым, што не кранаюць смехам имитируемые взоры. Калі парадыст стварае камічны мастацкі вобраз чужога стылю, то автар П. "фатаграфуе" чужой стыль, дасягае камічнага эфекту механічным далучэннем да власнага словніку "аскепкав" цытат з шырока вядомага тэксту. Мэта пародыі - у гіпербалізуйце "зніжэнні" чорт арыгінала, мэта П. - в пацверджанні "вышыні" крыніцы, у апоры на гэтую "вышыню". p> Невыпадкова пры стварэнні П. пісьменнікі звяртаюцца да найбольш папулярным, "хрэстаматыйным" творав: чытачы апазнаюць кожнае з іх як эталон, а "полуцитаты", алюзіі звяртаюць чытачов да сэнсу капіяванага творы. Мімаволі суадносячы вядомыя літаратурныя вобразы з тымі новымі, што прадставленыя в П., чытач вымушаны меркаваць аб сатырычна намаляванай рэчаіснасці в адпаведнасці з законамі таго свету, які быв створаны, можа быць, нават выдуманы, автарам класічнага сачынення. Сучаснасць аказваецца "зніжанай" перад т...

     
 
     
Белорусские рефераты
 
Рефераты
 
Бесплатные рефераты
 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
  Все права защищены. Перепечатка учебных материалов только с письменного разрешения администрации сайта.