Темы рефератов:
 
Бесплатные рефераты
 

 

 

 

 

 

     
 
Інавацыйныя працэсы ў мове сучаснай прэсы

 

     
М. А. Карміліцына Саратавскі дзяржавны універсітэт, кафедра рускай мовы і мавленчай камунікацыі У артыкуле разглядаюцца сінтаксічныя і тэкставыя інавацыі в мове сучаснай прэсы. Адзначаецца, што в выніку змены камунікатывнай парадыгмы рускага мавленчых зносін, якая прывяла да сцірання межав паміж афіцыйным і неафіцыйных, вусным і пісьмовым зносінамі, у прэсе актывізаваліся все канструкцыі гутарковага сінтаксісу, а та...
     
Палітычна карэктны мову ў аспекце глабалізацыі

 

     
С.І. Болдырава Разглядаюцца некаторыя социопрагматические фактары, якія абумовілі з'явленне феномена В«Палітычна карэктныВ» (ПК) мова. Робіцца спроба прасачыць асаблівасці функцыянавання ПК мовы на Захадзе і выявіць вздзеянне яго на мавленчыя нормы у Расіі (у аспекце міжкультурнай камунікацыі ва вмовах глабалізацыі). Мова - дынамічная адаптывная сістэма, чуйна рэагуе на змены в мовным соцыуме. Гэта шматслаёвы і...
     
Прафесійна важныя якасці лінгвіста-перакладчыка і педагагічныя сродкі іх фарміравання

 

     
М.І. Прозорова Разгледжана праблема павышэння якасці прафесійнай падрыхтовкі перакладчыкав. Асаблівая значэнне в дадзеным працэсе адводзіцца неабходнасці фарміравання прафесійна важных якасцяв будучага спецыяліста. Автар раскрывае паняцце прафесійна важных якасцяв перакладчыка як псіхолага-педагагічнага феномену, выкладае педагагічныя сродкі фарміравання дадзеных якасцяв у студэнтав-лінгвістав в працэсе навучання замежным м...
     
Аб аб'екце даследаванні ў тэорыі саманавучання замежных мовах з пазіцыі сі-нергетики

 

     
Т.Ю. Тамбовкина Бурнае развіццё міжкультурных сувязей у свеце выклікала патрэба в масавым вывучэнні замежных мов (Ія) і зрабіла актуальнымі праблемы саманавучання Ія. На аснове шматлікіх эмпірычных даследаванняв паступова пачала складвацца тэорыя саманавучання Ія. Як і всякая тэорыя, яна патрабуе выдзялення свайго аб'екта даследаванні з пазіцыі агульнанавуковых падыходав. У артыкуле робіцца спроба разгледзець аб'ек...
     
Прагмалингвистические асновы міжкультурнай камунікацыі

 

     
У.І. Заботкина Разглядаюцца прагмалингвистические асновы міжкультурнай камунікацыі. Аналізуецца взаемадзеянне паміж культурную, а дейктическим взровнямі шырокага прагматычнага кантэксту в суаднесенасці з універсальнымі і культурна-спецыфічнымі асаблівасцямі камунікацыі. Для паспяховага кантакту двух культур неабходна, каб дзве сістэмы ведав альбо цалкам супадалі (што з'являецца выключным выпадкам), альбо мелі te...
     
Да пытання аб пераводзе интертекста

 

     
Л.Б. Бойка Закранаюцца праблемы перакладу интертекста. Робіцца спроба змадэляваць працэс трансляцыі асацыяцый у іншакультурныя семиозис на аснове вылучэння апорных інфармацыйных вузлов прэцэдэнтнага тэксту. Мэтай такога мадэлявання з'являецца всталяванне культурных паралеляв, што дазволіць вызначыцца з выбарам стратэгіі перакладу в залежнасці ад тыпу прототекста. інтэртэкстуальнасці, у аснове якой ляжыць з'...
     
 
     
Белорусские рефераты
 
Рефераты
 
Бесплатные рефераты
 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
  Все права защищены. Перепечатка учебных материалов только с письменного разрешения администрации сайта.